布鲁塞尔路易丝大街名字由来背后的故事:比利时公主的悲欢人生

(本平台孙国琼编译整理)无论你是常驻布鲁塞尔或仅仅是一名游客,想必都听说过这里有一条商业繁华的路易斯大街(Avenue Louise/Louizalaan)。全长近3公里的宽敞大路始于一条源自市中心的羊肠小道,街道两旁各类精品奢侈店应有尽有,堪与巴黎香榭丽舍大道相媲美。除了坐拥名品专卖店,大街也驻扎着不少外国使馆,因而使其更为众所周知。

路易斯大街的建设计划可以追溯到1847年,街道的命名则是在10年后,即1857年路易丝公主出生后才确定下来。

20世纪初,1910年代的路易斯大街

 

在欧洲,比利时王室家族的历史相对”年轻“,故事也没有其他欧洲王室家族那么多,受关注的程度也很一般,今天我们要和读者朋友讲述的是一段鲜为人知,又令人唏嘘可叹的比利时公主的故事。她就是比利时国王利奥波德二世和奥地利公主玛丽 – 亨德里卡所生的四个孩子中的老大Louise Marie Amélie (路易丝 – 玛利亚 -艾米莉)。

可以说,路易丝公主的一生历经坎坷,令人难以置信。今天,以她的名字命名的大街代表着繁华与魅力,然而,她本人的的确确是在贫穷中度过余生,在孤寂中被人遗忘的。

不被关注和疼爱的童年

路易丝 – 玛利亚 -艾米莉于1858年2月18日在布鲁塞尔的拉肯城堡降世。父母因第一个孩子是女孩,不能成为王位继承人而颇为失望,对她便不加重视和倾注关爱。

有文献记载,她是在苛刻的家教和体罚中长大的。1859年,她的弟弟利奥波德王子出生后,国王利奥波德二世更是对她不闻不问。

5年后,1859年路易丝公主的妹妹斯特凡妮公主出生。之后,利奥波德王子的突然早夭使得利奥波德二世失去了继承人。1872年,国王的第三个女儿克莱门汀公主诞生,因没能解决继承人的问题,利奥波德二世便渐渐疏远了家人。在他看来,公主只是各国之间权力交易游戏中为人利用的一枚棋子。

婚姻与少女的蜕变

未满17岁,路易丝公主便作为长女筹办出嫁,于1875年2月4日嫁给了31岁来自萨克斯科堡的菲利普王子(Prince Philip of Saxe-Coburg and Gotha)。这对新人有着极亲近的血缘关系,菲利普王子的母亲克莱门汀和路易斯公主的外祖母是亲姐妹。此外,两人各自的祖父又都是亲兄弟。尽管如此,新郎殷实的财富足以盖过所有反对和异议的声音。

可是,路易丝和菲利普的婚姻并非一帆风顺,早在新婚之夜就埋下了隐患。当时,因缺乏对性的认知和经验,新郎的要求使得公主惊恐失措,躲藏到了皇宫的温室里。渐渐地,她才明白过来她的丈夫喜好色情文学和图片,并想与她一起分享这个兴趣。

婚后不久,夫妇俩就搬到了维也纳的皇家宫廷,那是路易丝公主的母亲玛丽 – 亨德里卡成长的地方。由于她的背景和丈夫的地位,路易丝公主很快被奥地利皇帝弗兰斯-约瑟夫的社交圈所接纳,切身融入到当时奥匈帝国大都市的上流社会,不久,她便从一个涉世未深的青涩少女蜕变成了富有魅力,交际手腕娴熟的高贵公主。

Géza Mattachich

格匝 – 马塔奇奇

1895年,路易丝卷入了与伯兹伯爵克格列维奇的继子格匝-马塔奇奇的风流韵事。马塔奇奇当时身任奥地利陆军克罗地亚军团的中尉一职。1897年1月,路易丝公主决定离开菲利普王子,带着女儿与马塔奇奇私奔,此丑闻给维也纳带来了羞耻。他们首先前往巴黎和戛纳,随后在法国南部和欧洲其它地方落脚。她的儿子因其母亲的行为毁了他的继承权而疏远了她,她的女儿随后也在未婚夫荷尔斯泰因公爵的提议下离开了她。1898年,菲利普王子与马塔奇奇在维也纳进行了一场决斗,先用枪,后用剑,王子在决斗中受了伤。之后,格匝-马塔奇奇因伪造罪在萨格勒布被捕,被监禁四年。1906年1月15日,路易丝公主和菲利普王子在哥达签署了离婚协议,历时八年的离婚诉讼得以告终。格匝-马塔奇奇出狱后,前去探望当时被送到精神病院的路易丝,并设法带她逃离,两人流亡至巴黎和柏林等地。

继承权被剥夺

路易丝公主的离婚事件成了她父亲利奥波德二世剥夺其继承权的完美借口。她的妹妹斯蒂芬妮公主之后也遭受到了相类似的命运。直到1909年比利时国王驾崩,姐妹俩才获悉她们的父亲把大量的遗产赠给了他的情妇瓦格翰男爵夫人和皇家信托社。路易丝和斯蒂芬妮向法庭提出抗议,可惜最终以败诉收场。不过,比利时当局最后还是答应给这两位公主一笔数目可观的补偿。只是第一次世界大战爆发了,姐妹俩几年后才收到这笔款项。

香消威斯巴登

战后,路易丝和马塔奇奇定居在巴黎,在那里她写下了她的回忆录。1923年,马塔奇奇的健康状况日益恶化,并于当年秋天去世。

路易斯公主的两个孩子

路易斯公主在德国威斯巴登的墓碑

随后,路易丝公主搬到了德国的威斯巴登。

1924年3月1日在孤寂和贫困中离世。她的晚年凄苦,无人问津,而今天,以她的名字命名的路易斯大街繁华炫目,闻名遐迩,两者之间的显著落差令今人不胜唏嘘。

 

(本文属维他命B独家编译 媒体转载需授权)

本文原载于“维他命B”