【视频】比利时主流媒体发文:对亚裔的文化歧视和偏见该放下啦

Racisme antiasiatique: la culture doit évoluer

种族主义:文化偏见需要摒弃

(据Moustique周刊记者Nicolas Sohy)长久以来,西方文化中一直对亚洲存在偏见。但也有不少媒体、艺术家、民众都在努力改变这种刻板印象。

近日,在中国肆虐的新冠肺炎引起国际恐慌,标语“Je Ne Suis Pas Un Virus”(我不是病毒)的出现,掀起了批判种族主义的热潮。但是,西方对亚洲人的偏见已经根深蒂固。布鲁塞尔的韩裔说唱歌手Korat在他的新作品《Espèce de Chinois》中描绘了西方人对亚洲的偏见之深。

Asia 2.0协会(反对比利时人和法国人歧视亚洲人的协会)的创始人Renaud André指出:种族歧视主义在文化、文学、电影、音乐和媒体中随处可见。

“在西方的电视节目中,我们仍然可以看到有身着上个世长袍马褂的中国男人,但近年来,中国社会已经发生了翻天覆地的变化,民众的服饰已经现代化或者说西方化了。而且这种现象在西方很常见,媒体向西方人描绘的中国形象,加深了西方人对中国甚至是对亚洲的刻板印象。”

不仅如此,我们注意到在影视作品中,亚洲人常常扮演小人、黑帮成员的角色。

比利时人通过漫画家Hergé笔下的丁丁历险记间接了解中国

根据2017年最新的统计数据,西方各电视节目的嘉宾中只有0.82%是亚洲人。 2017年,亚洲人在多元文化中的参与仅占5.67%。而在经济类的节目中,也有相似的情况,只有0.79%的节目嘉宾是亚洲人。

亚洲人在西方影视作品中缺乏代表性,这也使得西方人对亚洲的刻板印象一直存在。当然,这种歧视现象也慢慢开始转变。2018年,电影《Crazy Rich Asians》引起了西方对亚洲影视作品的关注。

迄今为止,许多描述亚洲文化的西方电影中,例如《Death Note》和《Ghost in the Shell》,主要角色都是由西方演员扮演。ASBL Média Animation的编辑人员 Cécile Goffard写道:“在没有亚洲血统的演员演绎具体情节的情况下,许多西方电影中还保持了对亚洲女性的刻板印象:亚洲女性要么是性爱的艺妓,要么是“龙女”,而亚洲男人则大多是送货员或武术英雄。”

更令人失望的是,许多西方学校中就存在歧视亚洲人的现象。法国华人协会会长Sacha Lin-Jung(萨莎·林荣)还谴责过幼儿园传授的一首描绘亚洲人的诗,见下图:

法国演员Frédéric Chau(弗雷德里克·乔)在接受Konbini采访时表示:“西方人对亚洲的刻板印象其实也正在发生转变,虽然在法国,电影、媒体对亚裔社区的描绘很少,但我认为这种情况会慢慢改变。”

原文链接:https://www.moustique.be/25417/racisme-antiasiatique-la-culture-doit-evoluer

相关阅读:

比利时亚裔社区感受新冠肺炎带来的”非议和歧视“:每十人就有三人亲历

(本文属维他命B独家编译 媒体转载需授权)