博茨瓦纳驻华大使为海外网独家撰文:中国战疫展现强大动员力

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android) APK下載

微信图片_20200303171729.jpg

博茨瓦纳驻华大使莫图西·帕拉伊(海外网 付勇超/摄)

2020年是博茨瓦纳与中国建交45周年。博茨瓦纳驻华大使莫图西·帕拉伊近日为海外网独家撰文,表达对给中国战疫的支持。帕拉伊在文章中回顾了博中关系45年来的友好交往史,并表达了对推动博中关系向前发展的强烈愿望。

帕拉伊表示,博茨瓦纳人民对中国在抗击新冠肺炎疫情中遭受的一切感同身受。 博茨瓦纳高度赞赏中国在抗击疫情过程中展现的强大动员力,以及中国医护人员体现的英勇无畏。在这个艰难时刻,博茨瓦纳祝愿中国人民保持力量与勇气, 博茨瓦纳相信中国人民终会克服困难, 博茨瓦纳同中国和中国人民站在一起。

在回顾博中建交45年来的友好交往史时,帕拉伊表示,1975年1月6日,博茨瓦纳和中国正式建立外交关系。45年来,博茨瓦纳和中国致力于加强两国关系,合作覆盖基础设施建设、金融优惠贷款与无偿援助、医疗援助和技术合作、文化体育交流等广泛领域。此外,博茨瓦纳和中国在贸易投资领域也有良好合作。

帕拉伊表示,两国领导人都高度重视两国关系发展。博茨瓦纳开国总统塞雷茨·卡马在1976年即访华,前总统马西雷、莫哈埃均多次访华。特别是2010年时任中国国家副主席、现任中国国家主席习近平成功访问博茨瓦纳,以及2018年莫克维齐·马西西总统就任后对华国事访问并出席中非合作论坛北京峰会,为双边关系健康稳定发展奠定了坚实的政治基础。

帕拉伊认为,建交45年来博中关系不断发展的重要原因,是两国始终相互理解和尊重,在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互支持。博茨瓦纳是首批支持中国恢复联合国合法席位的国家之一,博茨瓦纳坚定不移支持一个中国原则。

在帕拉伊看来,博茨瓦纳和中国的合作深深扎根于教育领域。在中国政府提供的全额奖学金支持下,许多博茨瓦纳学生在中国各个高等院校学习。博茨瓦纳留学生在华学习的采矿工程、油气工程、医学、精算等专业,对博茨瓦纳发展来讲都至关重要。这是中国政府对博茨瓦纳青年教育的宝贵投资,将有助于博茨瓦纳实现发展目标。而中国提供的诸多教育设施也是一项有价值的投资,将确保博茨瓦纳的教育质量。

医疗援助是博中合作的重要领域。帕拉伊介绍,中国持续向博茨瓦纳派遣医疗队,囊括放射科、肿瘤科、眼科、泌尿科、牙科等领域。具备高度专业化水平的中国医疗队,对博茨瓦纳健康卫生事业给予巨大支持。目前,博茨瓦纳正在准备迎接今年3月抵博的第16支中国医疗队。

帕拉伊表示,博茨瓦纳还与其他非洲国家一同在中非合作论坛机制下与中国展开合作。博茨瓦纳充分意识到中非合作论坛的重要性。2018年,马西西总统率博茨瓦纳代表团出席了中非合作论坛北京峰会,53个非洲国家的代表出席了会议,他们有共同目标:加强与中国的联系,强化与其他非洲国家的联系,以及实现本国国民的发展愿景。

在文章最后,帕拉伊表示,无论是中非合作论坛机制还是“一带一路”倡议,都致力于推动发展合作,有利于改善基础设施建设和促进各国之间的互联互通。正是在中非合作论坛机制下,博茨瓦纳多个项目受惠于优惠贷款与无偿援助。为确保充分落实各领域合作,博茨瓦纳-中国经贸联委会第一次会议于2019年5月举行。博茨瓦纳人民和中国人民的共同目标是把历经45年的友谊纽带拉得更紧。(翻译整理/海外网 任天择)

本文系版权作品,未经授权严禁转载。点击“海外网评”,读懂中国与世界。