【美媒-华盛顿邮报】比利时感染率是美国的五倍,最缺医生警察和老师。。。

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android) APK下載

比利时新冠疫情病例激增导致医生、教师和警察数量短缺

(本平台王心怡编译)在一些医院,检测结果呈阳性但没有症状的医生和护士被要求继续工作,因为很多人因为感染新冠而缺勤。学校的校长们正在召集家长志愿者来取代人数不断减少的教师队伍。布鲁塞尔首席大臣Rudi Vervoort说:“感染病例数已经失控了,一个主要问题是我们国家的医疗系统面临着崩溃的风险。”

比利时的感染率仅次于欧盟的捷克共和国,是美国的五倍。该国的检测能力已经超负荷。截至上周,比利时已不再对没有症状的人进行检测,即使这些人可能已经接触过病毒。比利时法语区卫生部长Christie Morreale周五对RTL广播公司表示:“情况比4月份更加严重。如果你是一名医学学生或者是教育工作者,他们需要你的支持。”

这就是“接近”新冠“海啸”的意思。这个词是今年春天被用在意大利北部的,上周被比利时卫生部长Frank Vandenbroucke提到,他说新冠可能很快就会逃脱当局的控制范围

据传染病专家、负责新冠肺炎官方回应工作的发言人Yves Van Laethem说:“预计未来一周每天的新增病例数量将翻一番。这意味着比利时1100万居民中有11万人可能很快就会被确诊感染。

在欧洲第二波疫情来临时,住院率一度保持相对较低的水平,这在一定程度上让人感到欣慰。但随着感染从更年轻、更健康的人群转移到更易感染新冠的和容易引发并发症的老年人,入院人数迅速增加。在比利时,医院入住率在过去一周上升了87%。如果它继续以这个速度增长,几天之内它就会超过4月份的峰值,那时比利时的死亡率是世界第一。

布鲁塞尔大学医院(University Hospital of Brussels)的首席执行官Marc Noppen在推特上写道:“我们又重新回到2020年3月。”布鲁塞尔大学医院是比利时首都最大的医院之一,该医院本周宣布正在扩大其ICU病房的容量。

比利时东部Libramont医院的肺科医生Nicolas Frusch说道:“每个人都很累,不仅仅是体力透支,我们已经厌倦了这种情况。”

比利时的养老院也面临着压力。由于春季疫情高峰期间的惨痛经历,政府承诺要尽一切努力保护养老院。当时,三分之二的感染病毒死亡病例发生在养老院。但感染人数正在迅速上升,死亡人数很可能随之上升。在目前疫情的“震中”、比利时南部讲法语的地区,养老院的病例在过去一周增加了近两倍,达到每1000名居民中有22人感染。

https://www.washingtonpost.com/wp-apps/imrs.php?src=https://arc-anglerfish-washpost-prod-washpost.s3.amazonaws.com/public/VAFSPCAVIAI6XLLPG3ET43UU7M.jpg&w=916

比利时国防部长Ludivine Dedonder周四说,军方准备向医院和疗养院派遣1500名军人,以应对疫情

第二波疫情也在测试比利时学校的应对能力。在全国范围内教育优先的努力推动下,比利时大多数学校仍在继续上课。不过在过去一周,高中获得了应对疫情更大的灵活性,部分课程转向线上,并将秋季假期延长了几天,以努力降低感染率。比利时法语区天主教学校联合会主任Etienne Michel说:“随着疫情的蔓延,我们面临的挑战越来越大。”Michel说:“联合会最近调查了该国的小学,发现23%的教师生病或被隔离。甚至这也可能是一个低估,因为有些学校可能根本就没有渠道来回答问卷。位于比利时受灾最严重的东部地区的一个小村庄Grand-Rechain的社区学校的校长Isabelle Allelyn说:“现在真是一团糟。”她说,她们的老师有一半生病了,或者正在被隔离。在她的225名学生中,37名被隔离,45名因为没有老师而无法上学。Allelyn:“我们正在尽最大努力应对疫情。”因为她也被检测出阳性。

“但是现在局势相当不稳定,几乎失去控制。”比利时官方儿童福利机构——出生与童年办公室周四公布的数据显示,在比利时全法语学校体系中,学生和教职员工在10月的第二周至第三周期间感染的人数增加了一倍多。

目前,比利时处于封禁状态。但更有限的措施,在一定程度上取决于警察是否有能力执行这些规定。至少在比利时的部分地区,这种权力正受到越来越多的质疑——因为警察自己也在生病。据一份标注日期为周二的警方内部文件显示,仅在本月,比利时各地就有2368名警察检测呈阳性,或已被隔离。在列日周边,SLFP警察工会的负责人Vincent Gilles说:“大约有50%的警察没有上班。”目前,许多部门都在通过安排两班倒来填补空缺。一些派出所已经完全关闭,其中包括南部城市Libramont的一个,这个月至少有10名警察被检测出阳性,另外25名因为与病人有过接触而需要隔离。

据一名警官透露,在比利时北部的一个警察局,最近有三名警官同时被检测出呈阳性。他们没有任何症状,所以他们的上级就只是把他们放在一个巡逻单位——他们可以继续工作而不用担心互相感染。

原文链接:https://www.washingtonpost.com/world/europe/belgium-covid-hospitals-schools/2020/10/23/85358010-14a9-11eb-a258-614acf2b906d_story.html