海评面:杨倩海外走红 网友赞“优秀的中国年轻人”

为中国代表团拿下东京奥运会“首金”的00后射击运动员杨倩,近日吸引不少外媒与海外网友的热议。

夺冠当日,东京奥组委官方账号第一时间在推特(Twitter)上公布消息称“杨倩等三位运动员夺得本届奥运会首枚奖牌”。随后这一消息瞬间引爆了海外社交平台,不少外国网友留言“恭喜夺冠”“杨倩好可爱”“真是太厉害了”,甚至有日本网友用生涩的中文“表白”:“杨倩好漂亮,是不是有杨贵妃的基因啊”“她是清华大学来自的,那么优秀的年轻人”。

日本《每日新闻》记者隅俊之发推介绍,“中国运动员杨倩摘得东京奥运会首金,她是2000年出生的‘00后’。如今在中国,拥有全新价值观的年轻一代不断涌现。听说,杨倩的珍珠美甲很可爱,而且还成了社交平台的热门话题。”

7月24日,日本《朝日新闻》进行了详细报道。文章称,杨倩是出生于2000年的中国“00后”新生代,目前正就读于中国顶尖大学清华大学,“如今,她被称为‘清华女神’,正成为(中国)年轻一代的偶像”。

如今,越来越多的中国“00后”运动员亮相国际竞技舞台。在本届奥运上,除了杨倩外,同为“00后”的姜冉馨、盛李豪分别在气枪射击比赛中摘得奖牌。而女子体操运动员芦玉菲也因面对镜头的莞尔一笑而“美上热搜”。

本届东京奥运会上,中国代表团“00后”运动员大幅增加,仅中国射击队的“00后”选手多达6人。在其他项目中,还有乒乓球“小魔女”孙颖莎、游泳“小花”王简嘉禾与李冰洁,以及“跳水队黑马”年龄仅14岁的全红婵等。

他们有激情,也很沉稳;他们在场上很认真,场下也会有个性化表达。当中国“00后”运动员开始在国际赛事上挑大梁,青春可爱的他们正在用自己的方式亮相时代舞台。这就是中国的年轻人,这也是中国的未来。

策划、审校/牛宁

文案、翻译/陈洋

后期、运营/赵壹晨