中国田径运动员苏炳添在日本“圈粉”。8月1日，苏炳添在东京奥运会男子百米半决赛以9秒83的好成绩打破亚洲纪录，并成为中国首位闯入奥运会男子百米决赛的运动员。日本主流媒体纷纷表示关注。日本时事通讯社称，苏炳添——亚洲人时隔89年进入奥运会百米跑决赛。《每日新闻》称，中国的苏炳添以9秒83打破亚洲纪录。
8月1日，苏炳添在比赛中。（新华社记者 李明 摄）
在日本社交网络上，只要搜索“苏炳添”，不论是相关新闻报道下的跟帖，还是独立发布的推文，都为他点赞：“苏炳添在半决赛的优异表现，让我忍不住鼓掌。作为邻居，我为亚洲人的努力感到高兴。”“我觉得这很了不起。希望苏炳添的纪录将来能提升整个亚洲的实力。”“亚洲人打破9秒9的百米跑壁垒，真的让我十分感动。希望苏炳添的好成绩也能够刺激日本运动员提高水平。”
实际上，包括苏炳添在内，不少中国奥运健儿凭借其优异表现在海外社交平台频频“圈粉”。7月31日，中国举重选手吕小军拿下男子81公斤级冠军后，就因其37岁的“高龄”和健美的身材，成为不少外国网友口中“永远的神”，就连赛场裁判都找吕小军签名。在YouTube上，吕小军的相关视频都有几十万到几百万不等的访问量。此外，中国举重选手石智勇和他的“C语言”还被不少外国网友熟知，并认为这是“一股神秘的东方力量”。
奥运赛场，从来不只有竞技的角逐与输赢的差距，还有运动员个人形象魅力的对外展示。从苏炳添再到吕小军，中国运动员之所以能不断海外“圈粉”，就在于他们展现出的努力、自信与良好风貌，而这也是最真实、最生动的新时代中国运动员形象。
策划、审校/牛宁
文案、翻译/陈洋
后期、运营/赵壹晨
