泽连斯基将马里乌波尔比作伊普尔(Ypres),讽刺“和平不如俄罗斯钻石更值钱”
周四下午2点15分,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在比利时议会例行全体会议上发表讲话。
会议开始,首先由众议院长埃利亚娜·蒂利厄(Éliane Tillieux)作了介绍。两名波兰音乐家,一名大提琴手和一名小提琴手,演奏了乌克兰国歌。随后泽连斯基发表了讲话。比利时首相亚历山大·德克罗作出了回应。
乌克兰大使馆的代表旁听了此次讲话。应邀与会的还有参议院成员、各议会议长以及各地区和团体的部长或主席。
战争国家的总统首次”造访“众议院
众议院长埃利亚娜·蒂利厄在会议开始时发言:“这是战争国家的总统首次造访众议院。”她一开始就对出现在视频会议屏幕上的泽连斯基总统表示欢迎。
议长借此机会谴责了俄罗斯对乌克兰的攻击,强调“无法接受俄罗斯联邦在2月24日发动的进攻。”她随后提及比利时及其公民参与接收乌克兰难民的相关事宜。她还强调了北约在当前形势下发挥的作用。随后,两名波兰音乐家用小提琴和大提琴演奏了乌克兰国歌。
弗拉基米尔·泽连斯基将马里乌波尔战役与1915年的伊普尔战役相提并论,并呼吁设立禁飞区
在乌克兰国歌之后,泽连斯基总统身着常穿的卡其色短袖衫,在会议厅的屏幕上发表讲话。
他首先回顾:“乌克兰处于战争状态已有8年,俄罗斯联邦入侵已经36天。”并补充,“许多人不相信我们能坚持这么久。我们之所以能,是因为我们在捍卫自由。”
泽连斯基随后回顾了对乌克兰南部马里乌波尔的围困,说道:“这是一个具有重要经济功能的城市,它的80%已被摧毁,无数居民因此罹难。马里乌波尔已经被封锁了四个多星期了……我们什么都没有,没有水,没有食物,没有药,也没有生命。”他强调:“但是,马里乌波尔并没有沦陷。”
他解释说,俄罗斯人阻止使用人道主义走廊,不允许疏散平民。马里乌波尔是“如今欧洲最可怕的地方之一,是人间炼狱,是一场灾难。即便如此,也没有其他人下定决心帮助我们阻止这场灾难。”
乌克兰总统随后向欧洲人讲话。他问道:“马里乌波尔的保卫者和其他城镇和村庄的保卫者们该怎么办?那里发生的战斗不比你们在伊普尔的战斗轻松。也许今天在马里乌波尔发生的事情甚至比在伊普尔更糟糕。泽连斯基说,他们所期望的是设立禁飞区。“欧洲人给人的印象是他们没有足够的勇气去做这件事,而乌克兰已经为捍卫欧洲的安全付出了成千上万的生命。”
俄罗斯钻石在安特卫普出售
乌克兰总统随后提到了涉及的经济利益。“马里乌波尔的人民还在考虑钱和公司的收入吗?我可不这么认为。对他们来说,自由才是最重要的。”
然而,“依然有人觉得安特卫普卖的俄罗斯钻石更重要,有人决定在他们的港口接受俄罗斯船只带来的的收入更重要,比我们的战斗还重要。”泽连斯基对此表示遗憾。
他又谈到了“朴实的欧洲人”。“我们看到了他们如何支持我们的斗争,他们知道我们期望从欧洲获得的军备有多重要。我们的军队有权得到这种帮助,他们值得得到这种帮助。他们也值得知道,乌克兰有一天会成为欧盟的成员,因为如果马里乌波尔的保卫者们输了,将不再有一个强大的欧盟。暴政会来夺走你们引以为豪的东西,我们不希望你们这样。马里乌波尔是欧洲尊严的基础。
泽连斯基向比利时表示感谢,比利时是最早提供援助的国家之一,已经在其土地上接受了超过三万名乌克兰人。他希望这个位于欧洲中心的国家“成为一个榜样,帮助乌克兰击退俄罗斯人,恢复和平。”对乌克兰来说,和平比俄罗斯的钻石,比俄罗斯的船只,比与俄罗斯的协议,比俄罗斯的石油和天然气更珍贵。
亚历山大·德克罗说不会设立禁飞区
在回应乌克兰总统的讲话时,比利时首相支持乌克兰不仅为其生存,更为延续我们共同的自由和民主的价值观而进行的斗争。
德克罗表示已知晓泽连斯基传达的信息,并理解这种“挫折感 ”。他说:“自这场战争开始以来,你一直在恳求北约实施禁飞区。但我们直截了当地说:这意味着要击落俄罗斯飞机,导致战争升级,可能整个欧洲都会被颠覆。”他补充道:“这会造成更多的受害者,战争会蔓延开来,我们会离结束更远。北约并不是,也绝不能成为这场冲突中的一方。我知道这不是你想要的回应,但我想你能理解这种说法。
这并不妨碍比利时选择支持哪一方:“通过制裁俄罗斯并施加高额经济成本”的政治支持、外交支持、军事支持、接纳难民等等。他补充道:“制裁是有效的,它们能持续很长时间。”
对于乌克兰总统在上次北约峰会期间要求增加的军事支持,德克罗证实,“比利时军队已经为乌克兰订购了新武器。”
泽连斯基总统今天重申,乌克兰希望加入欧盟。对此,德克罗回答:“如果欧洲在乌克兰正式加入之前一直等待,那将是一个可怕的错误。正式加入不仅过程漫长,而且要求苛刻。”
德克罗主张更快、更直接的解决方案,加速乌克兰和欧洲的经济一体化。这将涉及贸易、投资和赋予乌克兰人成为完全的欧洲人,以参与诸如伊拉斯谟(Erasmus)的项目的权利。
在德克罗看来,虽然普京想要摧毁乌克兰的经济实力,但欧洲将成为重建乌克兰的先锋,为乌克兰制定欧洲版马歇尔计划,前提是这种野蛮行为尽快结束。”“坚定信念!荣耀属于乌克兰,荣耀属于英雄!”比利时首相总结道。
泽连斯基频繁亮相西方国家议会
最近几周,乌克兰总统多次通过视频在西方国家议会发表讲话。上周三,他通过视频会议在法国国民议会和参议院发言。此前,他还在意大利、丹麦、英国、瑞士、以色列和德国议会发表讲话。另外,他还在欧洲议会和美国国会发表过讲话。
在西方国家议会上,泽连斯基重申对北约成员国和欧盟在面对俄罗斯入侵时支持乌克兰的要求。目前为止,西方已经向乌克兰提供了武器和人道主义援助。并对俄罗斯实施了严厉制裁。北约成员国也增加了他们在联盟边界的存在感,以预防俄罗斯可能的侵略。比利时部队因此被部署在罗马尼亚。然而,乌克兰呼吁设立的禁飞区却并没有真正建立。
每场讲话都会针对性地提及对方历史
泽连斯基与西方议员交流起来很有经验,演讲内容会根据听众做出调整。他经常提到对方国家的历史。在联邦议院的德国议员面前,他提到了柏林墙。关于乌克兰的局势和西方的立场,“欧洲仿佛躲在一堵刚刚建成的新墙后面。”他说:“朔尔茨总理,拆掉这堵墙吧。”里根1987年在柏林勃兰登堡大门向戈尔巴乔夫提出的类似要求的演讲启发了他。
在对美国人讲话时,泽连斯基对美国领导人拜登说:“你是国家领导人,一个伟大国家的领导人。我希望你能成为世界的领导者。成为世界的领导者意味着成为和平的领导者。
在英国议员面前,乌克兰总统暗示了丘吉尔在1940年的讲话。他说:“我们不会放弃。”
在以色列议员面前,乌克兰总统唤起了人们对屠杀和果尔达·梅厄夫人的记忆,她参与了以色列国家的创建,她的祖籍是基辅。“乌克兰人在80年前做出了选择:他们拯救了犹太人。以色列人民,你们现在也面临着这样的选择。
在瑞士议员面前,乌克兰总统谴责了银行和雀巢公司,一家源自瑞士的跨国公司。“好食物,好生活!” 他谴责说:”这就是雀巢公司的口号,你们的公司拒绝撤出俄罗斯。
不论内容还是形式,都经过了深思熟虑
泽连斯基用精心撰写的文稿来传达他的信息。“演讲的内容固然重要,形式也很重要。我们可以看到他演员的经验,他有的是经验。在欧洲议会的演讲中,他紧紧盯着摄像机,让领导人觉得他真的在对他们讲话,而他其实是在视频会议中。”巴黎政治学院(Sciences Po)公共演讲教授伊莎贝拉·沙戴聂(Isabelle Châtaignier)在接受RTBF采访时分析道。
教授对泽连斯基总统的外表也研究了一番。第一次出场时的西装已经被取代,大部分时间他都穿卡其色T恤。伊莎贝拉·沙戴聂分析,这意味着他确实是一位总统,但他也将自己定位为统帅和普通公民。这种视觉效果是他个性的一个组成部分,而且效果非常好,尤其是在社交网络上。”
本文由维他命B编译,与本平台立场无关