【荷区首席大臣】我们不会放弃布鲁塞尔 联邦结构不合理

Jambon: 比利时的国家结构不再发挥作用,需被重新设计

佛兰德斯首席大臣Jan-Jambon(N-VA)说,新冠疫情的侵袭表明比利时的国家结构已不再行之有效,国家需要用“一张白板”来重新设计它。

7月11日佛兰德斯社区日的前夕,Jambon在布鲁塞尔发表了他的传统演说。

这一天是为了纪念1302年在Kortrijk取得的胜利,当时,由农民和商人组成的佛兰德斯兵在一场被称为“金马刺之战”的战斗中打败了法国军队。因此,活动在Kortrijk举行。除此之外,佛兰德斯和布鲁塞尔各地也举行了大大小小的活动。

Jambon说:“在过去的一年半里,新冠疫情对我们来说是一场巨大的折磨。”他同时再三强调,现在事情会好起来。“我们地区的疫苗接种数在欧洲乃至世界上都是首屈一指的,这里正显示出强大的恢复能力,经济也正在复苏。明天的佛兰德斯将比疫情前的更好。我对佛兰德斯的抱负,对人民的期望,都将达到顶峰。没有什么比这更重要。”

然而,他认为,他的雄心壮志面临着一个主要障碍,即目前的国家结构–这个问题在处理新冠疫情时显得尤为突出。另外,公共卫生领域的责任划分存在大范围的混乱与延迟,包括在医疗场所的有关事宜和疫苗接种方略等。

他还说道:“我最深的执念就是我们必须重新绘制国家蓝图,我们必须从零开始,就像一块白板一样。我们必须从弗兰德斯和瓦隆开始,因为它们是一切权力的主宰。而作为好朋友和好邻居,我们必须就仍希望共同完成的目标达成共识。”

同时,德语社区和布鲁塞尔大区需要达到自己应有的地位,尽管他依然强调佛兰德斯民族主义口号:我们“不会轻易放弃布鲁塞尔而离开”。

相关阅读:【市政选举】荷区首席大臣:看着比利时首都的处境,我的心在滴血