能源价高致化工厂减产二氧化碳 英国酒馆、农场急了

新华社北京8月26日电 能源价格高涨正在欧洲多国引发一系列连锁反应。英国一家大型化肥生产商24日宣布暂停生产氨及其副产品二氧化碳,这令需要用到二氧化碳的啤酒生产和动物屠宰等行业忧虑不已。

英国CF化肥公司24日说,因天然气和碳的价格高企,其位于比灵赫姆的工厂将暂停生产氨,合成氨期间生成的副产品二氧化碳也随之停产。CF化肥公司隶属于美国CF工业公司。CF化肥公司每年生产的二氧化碳占到英国总需求的六成以上。 

不少英国人喜好喝啤酒,大小城镇酒馆随处可见。而啤酒酿制过程中需要注入二氧化碳。

英国啤酒与酒馆协会主管埃玛·麦克拉金说,供应链本已很紧张,CF停产决定雪上加霜,“情况已经不能再糟了”。她说:“人们严重担忧相关行业能否持续获得二氧化碳。能保证这一供应对酿酒业以及酒馆至关重要。”

英国动物屠宰业在宰杀生猪和禽类前,一般先用二氧化碳让它们缺氧昏迷。此外,氨是化肥的重要原料。因此,对农户来说,CF化肥公司停产氨和二氧化碳,分别关乎农作物种植和动物屠宰。

英国全国农民联合会主席米内特·巴特斯说,联合会正在关注上述停产消息对市场上氨和二氧化碳供应的冲击,停产“令人极度担忧,这表明化肥和能源市场正饱受压力”。

天然气等燃料是生产氨必不可少的原料。被视为欧洲天然气价格风向标的荷兰所有权转让中心(TTF)基准天然气期货价格25日盘中突破300欧元/兆瓦时,一度攀升至316欧元/兆瓦时。

全球主要化肥生产商挪威雅苒国际公司25日说,由于天然气价格飙升,将进一步削减其在欧洲地区的氨产量。德国化工企业巴斯夫公司也表示考虑进一步减产氨。

二氧化碳在食品饮料行业应用广泛。除了啤酒、碳酸饮料生产和动物屠宰,包装袋内填充二氧化碳可延长食品保质期,用二氧化碳制成的干冰能在运输过程中使食品保鲜。

去年9月,因天然气价格高涨,英国CF化肥公司曾关闭两家主要工厂。英国政府之后参与救助CF工厂,英国相关行业还达成一项协议,以确保二氧化碳的可持续供应。

英国政府一名发言人25日说,自去年秋季以来,通过增加额外进口、恢复国内产能等措施,二氧化碳市场的韧性比先前有所改善,政府将继续研究从长远上帮助市场恢复活力的办法。

这名发言人呼吁相关行业以公众利益为出发点,尽力满足市场需求。

(郭倩)


2021年9月22日在英国柴郡拍摄的美国CF工业公司的一家工厂。新华社发(乔恩·休珀摄)