【2016汉语桥】比利时年轻人的汉语中文越说越溜!(多图)

230
更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

(本平台消息)一年一度的“汉语桥”世界大,中学生中文比赛,上周六(3月19号)在布鲁塞尔中国文化中心圆满落幕!

当天中国驻比利时使馆教育处陶洪建参赞,与来自比利时开设汉语专业的大专院校的师生们,来自比侨各界的艺术家、汉学家和企业家朋友们,以及来自中比双方的媒体记者朋友们百余人一起为选手们加油打气!

今年来自比利时南北10所大中院校的10名学生从各自学校的海选中脱颖而出,在决赛中一比高下。最终来自布鲁塞尔欧盟学校,曾在中国上海生活学习的Jacqueline Rossi同学拿下第九届中学生“汉语桥”比利时赛区的第一名,而鲁汶大学汉学系的高才生“功夫小子” 庞正清(Nicolas Pau)同学则一举夺得第15届大学生“汉语桥”比利时赛区的”状元“!

布鲁塞尔文化中心主任严振全为获得中学生“汉语桥”中文比赛比利时赛区第一名的Jacqueline Rossi颁奖

中国驻比使馆教育处陶洪建参赞为获得大学生“汉语桥”中文比赛比利时赛区第一名的庞正清(Nicolas Pau)颁奖

“汉语桥”世界大中学生中文比赛比利时赛区是由中国驻比使馆教育处承办,布鲁塞尔孔子学院,布鲁塞尔中国文化中心及比利时维他命文化传媒联合协办。

首先进行的是“汉语桥”中学生的比赛

主持人庆华(左)和迅飞(右)

来自中比汉学界,艺术界的7位评委老师组成强大的评委团,为参赛的选手们评分,他们分别是:

布鲁塞尔孔子学院中方院长 张思锐
布鲁日孔子学院比方院长,汉学家 冯浩烈
比利时Hasselt大学教授 何慎诺(luc claesen)
新鲁文大学外语系中文教授 法兰老师 (francois paron)
布鲁塞尔中国文化中心主任 严振全
旅比华人青年歌唱家 张瑛梓
旅比华人青年画家 赵琼

中学生比赛分为主题演讲,回答问题和才艺展示三个环节,图为一号选手Martine Quintens正在以“梦想点亮未来”为主题进行演讲

Jaqueline rossi同学在才艺环节展示:自弹自唱 卖报歌

raphael rahir同学正在进行他的回答问题环节

Robin Coutelier同学用中文介绍最近火热的国际象棋人机大战的情况

美味的午餐是由来自Nivelles的sozo寿司店

提供的精致什锦寿司小吃

布鲁塞尔中国文化中心宽敞明亮的大厅,为本次比赛活动提供了专业舒适的活动场地


中学生比赛完毕,随后进行的是大学生中文的比赛较量,主持人庆华(左)和邓龙(右)


评委团主席布鲁塞尔孔子学院中方院长张思锐

为比赛做规则介绍

大学生中文比赛分为主题演讲,回答问题和才艺展示三个环节,图为一号选手Lisa Laeven为大家讲述她如何与中文结缘的故事

lisa leaven和urpi lannino两位女同学反串表演唱:我没有车也没有房,以自己的理解反映当下年轻人对生活的困惑

庞正清同学既是鲁汶大学汉学系的高才生,也是身怀绝技的功夫达人,他介绍自己至今谈过三次恋爱:第一次是爱上中国文化,第二次是与汉语结缘,第三次则是与一位中国姑娘坠入爱河。

看看这架势,腾空飞跃,功夫不浅啊

亮相也很有范儿,他在学习之余还担任武术老师

这位在上海学习生活过的木大宁同学,调侃自己很喜欢中国同学起的这个中文名字,非常特别,他除了汉语流利外,歌声也是魅力十足,一首林俊杰的“他说”,打动现场女观众的心。

曹宜帆同学在才艺环节演示中西文化差异,她说在北京吃饭,好多饭馆都免费送茶水喝,可在比利时什么都得需要付费!


曾在台湾留学的Samuel LeBlanc以一首寓意深刻的诗朗诵展示他的中文表达能力

现场的观众被学生们学习汉语的真诚和努力所吸引

评委团主席布鲁塞尔孔子学院中方院长张思锐

为比赛做总结点评

颁奖典礼即将开启,十名参赛选手等待结果的公布

来自布鲁日孔子学院的本杰明同学由于错过比赛报名日期,而遗憾未能参赛,主办方特别安排他在现场展示书法

“我爱中国”四个书法汉字代表了无数喜欢汉语,迷恋中国文化的比利时年轻人们的心声

中国驻比使馆教育处陶洪建参赞为比赛总结致辞

布鲁日孔子学院比方院长冯浩列博士为获得中学生汉语桥比利时赛区二等奖的选手Martine Quintens同学颁奖


布鲁塞尔孔子学院中方院长-张思锐先生和比利时Hasselt大学教授何慎诺为获得中学生汉语桥比利时赛区三等奖的选手Robin Coutelier,raphael rahir同学颁奖

评委团与汉语桥中学生比赛比利时赛区获奖选手合影

布鲁日孔子学院比方院长冯浩列博士(左一)和新鲁文大学外语系中文教授法兰老师(右一)为获得大学生汉语桥中文比赛比利时赛区二等奖的选手Lisa Laeven,Daniel Muzembe同学颁奖

布鲁塞尔孔子学院中方院长张思锐先生(左一)和比利时Hasselt大学教授何慎诺(右一)为获得大学生汉语桥比利时赛区三等奖的选手Samuel LeBlanc,Ilse van cauwenberghe同学颁奖


汉语桥比利时赛区活动协办团队:比利时维他命文化传媒(Yellow Vitamines ASBL)特别感谢:

来自布鲁塞尔高等翻译学院的中国留学生们担任活动志愿者的工作(包括PPT操作员,记分员)。

活动音响师:唐嘉鸿

活动海报PPT动画制作设计师:陈东栋

主持人:周庆华,迅飞(布鲁塞尔法语自由大学中法高翻专业),邓龙(根特大学汉学系)

活动策划执行:刘杨(比利时维他命文化传媒负责人)

场地及设备支持:布鲁塞尔中国文化中心

媒体宣传支持:新华社欧洲总分社,人民日报欧洲总分社,中国新闻社,光明日报,中国青年报,中国国际广播电台,比利时欧华商报,维他命B